• Останні
  • У тренді
Пісний капусняк

Як готували капусняк наші бабусі: традиційний пісний рецепт

15.11.2025
плаття в Stimma

Купити плаття в Stimma: модно, доступно та зі смаком

31.12.2025
Марія Рудик

Померла викладачка Галицького фахового коледжу Марія Рудик

31.12.2025
8 січня українців у світі об’єднає всеукраїнський цифровий флешмоб «Друк Єдності»

8 січня українців у світі об’єднає всеукраїнський цифровий флешмоб «Друк Єдності»

31.12.2025
комендантську годину скасовувати не будуть

У новорічну ніч у Тернополі діятиме комендантська година

31.12.2025
У Тернополі триває прибирання снігу: містян просять не залишати авто на узбіччях

У Тернополі триває прибирання снігу: містян просять не залишати авто на узбіччях

31.12.2025
Поліцейські викрили шахрайку, яка намагалася нажитися на постраждалих унаслідок ракетного удару в Тернополі

Поліцейські викрили шахрайку, яка намагалася нажитися на постраждалих унаслідок ракетного удару в Тернополі

31.12.2025
обвинувачують у розтраті бюджетних коштів

На Тернопільщині судитимуть посадовця за розтрату майже 400 тисяч гривень

31.12.2025
Новий рецепт салату “Олів’є”: такого смачного ви точно не їли

Новий рецепт салату “Олів’є”: такого смачного ви точно не їли

31.12.2025
Тернопільський ТРЦ “Подоляни” підбив підсумки 2025 року: нові простори, соціальні проєкти і підтримка Сил оборони

Тернопільський ТРЦ “Подоляни” підбив підсумки 2025 року: нові простори, соціальні проєкти і підтримка Сил оборони

31.12.2025
У Тернополі психоневрологічна лікарня отримала нове обладнання для нейрореабілітації

У Тернополі психоневрологічна лікарня отримала нове обладнання для нейрореабілітації

31.12.2025
Зa мaтеріaлaми СБУ у Тернополі до 15 років ув’язнення зaсуджено комaндирa роти бойовиків «днр»

Зa мaтеріaлaми СБУ у Тернополі до 15 років ув’язнення зaсуджено комaндирa роти бойовиків «днр»

31.12.2025
Ялинка, цукерки і мінометний вогонь: як бійці ССО зустрічають Новий рік на фронті

Ялинка, цукерки і мінометний вогонь: як бійці ССО зустрічають Новий рік на фронті

31.12.2025
Середа, 31 Грудня, 2025
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Як готували капусняк наші бабусі: традиційний пісний рецепт

Опубліковано Вірослава Їжак
15.11.2025

Пісний капусняк — традиційна українська страва, яка займає почесне місце на столі у піст. Це наваристий, ситний суп на основі квашеної капусти та пшона, який готували ще запорізькі козаки. Капуста у страві символізує простоту й водночас міцність, а пісний варіант виходить легким, але дуже поживним.

Історія капусняку сягає кінця існування Запорізької Січі, коли ця страва була повсякденною їжею козаків. У різних регіонах України її готували по-своєму, але основа залишалася незмінною — квашена капуста з її характерною кислинкою.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

Новий рецепт салату “Олів’є”: такого смачного ви точно не їли

Новий рецепт салату “Олів’є”: такого смачного ви точно не їли

31.12.2025
салат з мандаринами

Новорічний салат з мандаринами

30.12.2025

Для приготування потрібно:

  • квашена капуста — 400-500 г
  • картопля — 4-5 шт.
  • пшоно — 0,5 склянки
  • морква — 1-2 шт.
  • цибуля — 1-2 шт.
  • солодкий перець — 1 шт. (за бажанням)
  • томатний сік або паста — 150 мл або 2-3 ст. л.
  • часник — 3-4 зубчики
  • олія соняшникова — 3 ст. л.
  • лавровий лист — 2-3 шт.
  • перець чорний горошком — 5-6 шт.
  • сіль, перець — за смаком
  • зелень петрушки та кропу
  • вода — 2,5-3 л

Підготовка інгредієнтів

Пшоно промийте кілька разів під проточною водою, поки вода не стане прозорою. Це важливо, щоб капусняк не гіркував. Після цього залийте крупу гарячою водою на 30 хвилин — так воно швидше звариться.

Квашену капусту спробуйте на смак. Якщо занадто кисла — промийте під холодною водою та злегка віджміть. Якщо кислинка помірна — використовуйте разом з розсолом, він додасть страві більшої насиченості.

У великій каструлі доведіть до кипіння 2,5-3 літри води. Додайте промиту квашену капусту та варіть на середньому вогні 15-20 хвилин. Якщо капуста промита — додайте трохи розсолу або ложку лимонного соку для кислинки.

Картоплю почистіть та наріжте кубиками, додайте до капусти разом з лавровим листом та перцем горошком. Варіть 10 хвилин.

Додайте до каструлі промите і відціджене пшоно. Варіть ще 15-20 хвилин до готовності пшона. Крупа повинна розм’якшити та трохи розвалитися — це додасть густини капусняку.

Засмажка для капусняку

Поки варяться картопля та пшоно, приготуйте овочеву заправку. Цибулю наріжте дрібними кубиками, моркву натріть на крупній тертці, солодкий перець (якщо використовуєте) наріжте соломкою.

На розігрітій сковороді з олією спочатку обсмажте цибулю до золотистого кольору 5 хвилин. Додайте моркву та перець, смажте, постійно помішуючи, ще 5-7 хвилин, доки овочі не стануть м’якими.

Додайте до овочів томатний сік або пасту, перемішайте та тушкуйте на середньому вогні 10 хвилин. Це надасть капусняку красивого кольору та насиченого смаку.

Коли пшоно стане м’яким, додайте до каструлі овочеву заправку. Ретельно перемішайте та варіть ще 5-10 хвилин. Посоліть та поперчіть за смаком — пам’ятайте, що квашена капуста вже солона.

За 5 хвилин до готовності додайте подрібнений часник та рубану зелень петрушки і кропу. Деякі господині додають щіпку коріандру для більшої ароматності.

Зніміть капусняк з вогню та дайте настоятися під кришкою 15-20 хвилин. Це важливий крок — так всі смаки поєднаються, а капусняк стане ще наваристішим.

Секрети справжнього капусняку

Наші бабусі готували капусняк завжди густим — “щоб ложка стояла”. Для цього можна відібрати кілька штук вареної картоплі, розтовчити їх у пюре та повернути назад у каструлю — так суп стане густішим та кремовішим.

Традиційно пісний капусняк подають зі свіжим житнім хлібом або пампушками з часником. Деякі додають ложку сметани, але класичний пісний варіант їдять без неї.

Капусняк найсмачніший на другий день, коли всі інгредієнти добре настоялися. Тому його часто готують завчасно — на Святвечір варили ввечері 5 січня, щоб наступного дня страва була ідеальною.

Для більшої ситності та наваристості можна додати сушені гриби, попередньо замочивши їх на кілька годин. Грибний відвар стане основою для капусняку замість звичайної води, надаючи страві особливого лісового аромату.

Цей автентичний рецепт передавався з покоління в покоління і залишається однією з найулюбленіших страв українців у пісні дні.

Читайте нас в Google News

Спробуйте приготувати також пісний борщ з лісовими грибами.

Пісний борщ з лісовими грибами

Теги: автентична страваїжаквашена капустапісний капуснякпшонорецептсмачнотрадиційна кухняукраїнська кухня
Share9ShareSend

Пов'язані публікації

Маково-кокосовий сирник з персиками

Маково-кокосовий сирник з персиками: рецепт до свят

24.12.2025
Кутя по-тернопільськи

Не лише з маком і медом: рецепти куті від тернополян

23.12.2025
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля різдвяне Опілля різдвяне Опілля різдвяне
Ua News media group Ua News media group Ua News media group
Нова колекція Осінь–Зима 2025/2026 в INSHOES Нова колекція Осінь–Зима 2025/2026 в INSHOES Нова колекція Осінь–Зима 2025/2026 в INSHOES

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Сирні кульки з маслинами – простий рецепт смачної закуски 30.12.2025
  • Моторошна ДТП із загиблими трапилась на Тернопільщині 30.12.2025
  • У Тернополі презентували унікальний філателістичний довідник «Гордість і Слава Тернопілля» 30.12.2025
  • Вчасно подаємо показники газового лічильника, щоб уникнути нарахувань за середнім споживанням, – Тернопільміськгаз 30.12.2025
  • Житель Козівщини нагороджений відзнакою “За оборону України” 29.12.2025
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.