Конфлікт між односельцями у селі Переволока, що на Бучаччині, завершився судовим вироком. Суперечка біля місцевого магазину переросла у фізичне насильство, за що нападник отримав судимість та фінансове стягнення. Крапку у справі поставив Бучацький районний суд, затвердивши угоду про примирення сторін. Про це повідомило видання «ПЕРШИЙ онлайн» з посиланням на «Тернопільські події».
Інцидент біля «Продуктів»: деталі конфлікту
Подія трапилася вдень 30 січня 2026 року на вулиці Шкільній. Між обвинуваченим та потерпілою виникла словесна перепалка, яка швидко перейшла межу цивілізованого спілкування:
Агресія: У розпалі сварки чоловік умисно вдарив жінку кулаком у ліве передпліччя.
Наслідки: Потерпіла відчула сильний фізичний біль, проте видимих травм (синців чи переломів) медики не зафіксували.
Кваліфікація: Дії чоловіка розцінили як кримінальний проступок за ч. 1 ст. 126 КК України (умисне завдання удару, що завдав фізичного болю, але не спричинив тілесних ушкоджень).
Судове рішення: штраф та обов’язкове вибачення
У лютому 2026 року сторони дійшли згоди та уклали договір про примирення. Враховуючи щире каяття нападника та відсутність попередніх судимостей, суд призначив помірне, але офіційне покарання.
Згідно з вироком суду:
Штраф: Засуджений має сплатити до державного бюджету 850 гривень.
Публічне вибачення: Окрім грошового покарання, чоловік зобов’язаний офіційно попросити вибачення у потерпілої протягом 30 днів після набрання вироком законної сили.
Юридичний аспект: чому це важливо?
Навіть якщо удар не залишив синців, закон захищає право людини на недоторканність. Стаття 126 КК України чітко визначає, що завдання фізичного болю вже є підставою для кримінальної відповідальності. У цьому випадку угода про примирення дозволила потерпілій отримати моральну сатисфакцію, а державі — зафіксувати факт правопорушення.
Читайте також: Джеймс Бонд з Підгороднього: як камера у ґудзику футболки довела тернополянина до суду
Джеймс Бонд з Підгороднього: як камера у ґудзику футболки довела тернополянина до суду
