• Останні
  • У тренді
Історії «мандрування» давніх церков Тернопільщини

Історії «мандрування» давніх церков Тернопільщини

07.11.2022
Віталій Щебивовк

Відомий тренер Футбольної Академії “Тернопіль” Віталій Щебивовк одружився

10.07.2026

Нова житлова стратегія України: старт обговорення

10.07.2026
гроші пдв

Нa Тернопільщині бізнесу вже відшкодовaно держaвою 888 млн грн ПДВ

10.07.2026

У Тернополі оновили розмітку для родин загиблих Героїв

10.07.2026

На Тернопільщині відзначили 11-річчя Нацполіції

09.07.2026
оператор FPV 44 бригада

Оператор FPV із 44-ї артбригади поділився бойовим досвідом

09.07.2026

У тернопільській школі №20 призначили нового директора

09.07.2026
обмеження руху мототранспорту

У Кременці заборонили рух гучного мототранспорту у нічний час

09.07.2026

Обирають директора Тернопільського навчально-реабілітаційного центру

09.07.2026

Безкоштовне паркування для ветеранів у Тернополі

09.07.2026
Сила слова: голоси фронту

У Тернополі видали унікальну двомовну книжку поезій та біографій військових

09.07.2026

Підготовка до ювілейних «Дзвонів Лемківщини» на Тернопільщині

09.07.2026
П’ятниця, 10 Липня, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Історії «мандрування» давніх церков Тернопільщини

У Тернопільському обласному центрі охорони та наукових досліджень пам'яток культурної спадщини розповіли про дерев'яні церкви-мандрівниці зі Зборівщини.

Опубліковано Назар Торпеда
07.11.2022

Відомо багато випадків про переміщення дерев’яних храмів на Тернопіллі. Не всі населені пункти мали змогу побудувати власні церкви. У давнину їх зводили здебільшого з дерева. Через стихійні лиха та пожежі багато з них руйнувалося, а коштів на побудову нових не вистачало. Тому сільські громади змушені були просити допомоги в сусідів, які вже спорудили муровані церкви, а дерев’яні не використовували. Чи не найбільше таких переміщених храмів будувалися на Зборівщині, що на заході Тернопільської області.

Розповімо коротко про призабуті історії “мандрування” давніх церков.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

Залізці

Місто, райцентр і селище: чим дивують Залізці на Тернопільщині

08.07.2026
Лііня вогню

Історія про незламний характер, силу духу і бойове братерство

08.07.2026

У селі Загір’я, яке тепер в Залозецькій громаді, дерев’яну церкву побудували в далекому 1702 р. Але на початку ХІХ століття доволі заможна громада села змогла дозволити собі вимурувати новий храм Воскресіння Христового. Стару ж дерев’яну церкву продали громаді села Стиборівка (тепер Золочівського району Львівської області) і в 1829 році освятили її як церкву Собору Пресвятої Богородиці. Під час Першої світової війни, в 1915 році, снаряд пошкодив іконостас та вівтарну частину, відірвавши її від нави. У 1917 році ропочалася неграмотна відбудова, в результаті якої вівтар став нижчий від захристії. Остаточно церква була відреставрована у 1928 році. В такому вигляді вона збереглася донині.

Дерев’яна церква Собору Пресвятої Богородиці 1702 р. у селі Стиборівка., яка перевезена із с. Загір’я

Старенький храм у Підгайчиках був збудований у сусідньому селі Тустоголови в 1737 році. У 1780 році сільська громада Підгайчиків викупила його і перевезла до себе.

В 1859 році художник Лопушанський  відновив розписи в інтер’єрі. Ймовірно, церкву перебудували в першій половині ХХ ст. і в такому вигляді вона дійшла до наших часів.

Миколаївська церква в селі Підгайчики, перевезена із Тустоголовів

Церква в селі Мшана була побудована у 1741 році. В 1904 р. стареньку святиню разом із іконостасом віддали у сусіднє село Жуківці. Це була триверха будівля з соснових колод на дубових підвалинах. Очевидно, в період Першої світової війни зазнала сильних руйнувань. Існуючу церкву-каплицю могли зібрати з матеріалів попередньої будівлі, можливо, на новому місці. Тепер жуківська дводільна одноверха церква – найменша на Зборівщині.

Церква св. Параскеви в селі Жуківці, яка подарована громадою села Мшана

У 1755 р. (за іншими даними в 1764 р.) у селі Мильне спорудили дерев’яну церкву. Після того як був побудований протягом 1904-1906 рр. і освячений новий храм Різдва Пресвятої Богородиці, старий дерев’яний  продали у село Кругів (нині Золочівського району Львівської області). Одним із активних організаторів її перевезення та майстром перебудови був кругівський тесля Олекса Карий, уродженець с. Загір’я (межує із с. Мильне).

Після переміщення будівлю відразу покрили бляхою, адже ґонтове покриття тоді було дуже пошкоджене. За радянської влади із церкви хотіли зробити склад, та селяни згуртувалися і цього не дозволили, що запобігло її знищенню. Храм зберігся донині в непоганому стані.

Дерев’яна церква св. Володимира в с. Кругів, що на Львівщині, перевезена із с. Мильне

На початку ХІХ ст. в селі Кальне, що в Зборівській громаді згоріла церква. У 1811 році звели дерев’яну церкву Воскресіння Христового, яку купили в Залізцях, де на той час вже збудували мурований храм. Перевозити тесані дубові бруси довелося возами приблизно 40 км. Стоїть церква в Кальному понині і досить добре збереглася.

Воскресенська церква в селі Кальне Зборівської громади, перевезена із Залізців

У 1870 році в селі Нетерпинці з’явилася дерев’яна церква. Зі слів селян, її привезли із Винників, що під Львовом. Їі освятили як церкву Вознесіння Господнього. Її купили за кошти, зібрані з усіх селян. Для цього кожен господар продав по 2 морги свого поля.

Щоправда, у статті про храми м. Винники А. Байцар пише, що  cтарий дерев’яний храм у 1848 р. продали громаді с. Скнилів (Золочівщина). Йото розміри були такі: довж. 17 м, шир. 6,5 м, вис. 8 м. Вміщав 300 осіб.

Таким чином, ми не можемо цілковито стверджувати звідки була привезена церква до Нетерпинець.

Вознесенська церква села Нетерпинці, перевезена із Винників

З розповіді старожилів, церкву Покрови Богородиці що в селі Цебрів перевезли із Закарпаття у 1892 році. Її придбали на кошти жителів села і частково за пожертви панів Гарапіхів.

Покровська церква села Цебрів, перевезена із Закарпаття

За однією із версій, дерев’яна церква у с. Йосипівка була куплена в селі Годів в 1928 році. Але згідно таблиці, яка висить на стіні храму, він збудований в 1936 році. На той час в Годові постав величний храм у стилі українського модерну, а стара одноверха церква, яку датують 1700 роком мабуть стояла нечинною до 1936 року і тільки в зазначеному році була передана сусідньому селу Йосипівка, яка втратила свій храм у Першу світову війну.

За іншою версією, стару церкву придбали в 1910 році, але в Розгадові.

На жаль, 17 квітня 2014 року у церкві виникла пожежа. Полум’я знищило іконостас, престіл, ікони, пошкодило верхню частину будівлі храму, але пожежникам вдалося врятувати церкву від цілковитого руйнування.

В якому стані перебуває церква в Йосипівці невідомо, фотографія її теперішнього вигляду відсутня.

Церква у с. Йосипівка, охоплена вогнем у 2014 р. (світлини сайту «За Збручем»)

*Використано інформацію та світлини із інтернет-сайтів «Дерев’яні Церкви Західної України», «Інтерактивна карта УГКЦ», «Вікіпедія», книги «Тернопільсько-Зборівська архиєпархія УГКЦ. Парафії, монастирі, храми. Шематизм» та світлини Тернопільоблцентру ОНДПКС.

Читайте нас в Google News
Джерело: Тернопільський обласний центр охорони та наукових досліджень пам’яток культурної спадщини
Теги: історіяцерква
Share49ShareSend

Пов'язані публікації

церква Урмань

300-річну дерев’яну церкву на Тернопільщину привезли волами

01.07.2026
почали з'являтися птахи

Дивовижні знаки у храмах на Борщівщині: до церков злітаються птахи, віщуючи мир та перемогу

26.06.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Ua News media group Ua News media group Ua News media group

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • ТНМУ та медзаклад МВС підписали угоду про співпрацю 09.07.2026
  • Викладачі ТНПУ на ХІІІ Оломоуцькому симпозіумі 09.07.2026
  • ТНМУ утримує лідерство в рейтингу медичних вишів України 09.07.2026
  • ТНТУ піднявся у рейтингу вишів України 2026 09.07.2026
  • ЗУНУ у рейтингу найкращих вишів України 2026 09.07.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Користуючись Сайтом, відвідувач підтверджує, що досяг 21-річного віку. У разі, якщо Ви не досягли 21-річного віку — не розпочинайте або припиніть користування Сайтом. Адміністрація Сайту не несе відповідальності за законність використання Сайту та його сервісів Користувачем, який не досяг 21-річного віку. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Користуючись Сайтом, відвідувач підтверджує, що досяг 21-річного віку. У разі, якщо Ви не досягли 21-річного віку — не розпочинайте або припиніть користування Сайтом. Адміністрація Сайту не несе відповідальності за законність використання Сайту та його сервісів Користувачем, який не досяг 21-річного віку. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.