• Останні
  • У тренді
Пісний капусняк

Як готували капусняк наші бабусі: традиційний пісний рецепт

15.11.2025
Тернопільський водій розповів про службу в артилерійському дивізіоні

Тернопільський водій розповів про службу в артилерійському дивізіоні

15.02.2026
Власним прикладом: як вчитель, що навчав боронити країну, сам став її щитом в тернопільській бригаді

Власним прикладом: як вчитель, що навчав боронити країну, сам став її щитом в тернопільській бригаді

15.02.2026
Андрій Галайко

Мільйонний дохід та стабільний автопарк: аналіз декларації голови Великоберезовицької громади

15.02.2026
ЗУНУ

Освітня синергія: ЗУНУ та Підволочиський професійний ліцей будуватимуть спільну траєкторію успіху для молоді

15.02.2026
Ірина Скуратко

Міжнародна підтримка дитячої медицини: Тернопільська обласна дитяча лікарня готує нові проєкти розвитку

15.02.2026
Портфель

Новий керівник обласного «Теплокомуненерго»: голова обалсної ради підписав кадрові розпорядження

15.02.2026
Сергій Шандрук

Професор в Тернополі відбувся штрафом за працевлаштування військовозобов’язаного чоловіка

15.02.2026
Гераскевич

Президент нагородив скелетоніста Гераскевича “Орденом Свободи”

15.02.2026
суд

Тюрма через релігію: на Закарпатті винесли вирок Свідку Єгови, який відмовився воювати

14.02.2026
ЗСУ

В Одесі вдарили ножем військового ТЦК

14.02.2026
Тарас Томенко

«Моя генетика – звідси»: режисер Тарас Томенко розповів про тернопільське коріння та дружбу діда з Франком

14.02.2026
виборов третє місце

Тернополянин Назар Сохор здобув «бронзу» чемпіонату України з шахів

14.02.2026
Неділя, 15 Лютого, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Як готували капусняк наші бабусі: традиційний пісний рецепт

Опубліковано Вірослава Їжак
15.11.2025

Пісний капусняк — традиційна українська страва, яка займає почесне місце на столі у піст. Це наваристий, ситний суп на основі квашеної капусти та пшона, який готували ще запорізькі козаки. Капуста у страві символізує простоту й водночас міцність, а пісний варіант виходить легким, але дуже поживним.

Історія капусняку сягає кінця існування Запорізької Січі, коли ця страва була повсякденною їжею козаків. У різних регіонах України її готували по-своєму, але основа залишалася незмінною — квашена капуста з її характерною кислинкою.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

вергуни

Вергуни на дріжджах: рецепт з маминого записника

13.02.2026
верещака

Верещака: історія та класичний рецепт легендарної української страви

07.02.2026

Для приготування потрібно:

  • квашена капуста — 400-500 г
  • картопля — 4-5 шт.
  • пшоно — 0,5 склянки
  • морква — 1-2 шт.
  • цибуля — 1-2 шт.
  • солодкий перець — 1 шт. (за бажанням)
  • томатний сік або паста — 150 мл або 2-3 ст. л.
  • часник — 3-4 зубчики
  • олія соняшникова — 3 ст. л.
  • лавровий лист — 2-3 шт.
  • перець чорний горошком — 5-6 шт.
  • сіль, перець — за смаком
  • зелень петрушки та кропу
  • вода — 2,5-3 л

Підготовка інгредієнтів

Пшоно промийте кілька разів під проточною водою, поки вода не стане прозорою. Це важливо, щоб капусняк не гіркував. Після цього залийте крупу гарячою водою на 30 хвилин — так воно швидше звариться.

Квашену капусту спробуйте на смак. Якщо занадто кисла — промийте під холодною водою та злегка віджміть. Якщо кислинка помірна — використовуйте разом з розсолом, він додасть страві більшої насиченості.

У великій каструлі доведіть до кипіння 2,5-3 літри води. Додайте промиту квашену капусту та варіть на середньому вогні 15-20 хвилин. Якщо капуста промита — додайте трохи розсолу або ложку лимонного соку для кислинки.

Картоплю почистіть та наріжте кубиками, додайте до капусти разом з лавровим листом та перцем горошком. Варіть 10 хвилин.

Додайте до каструлі промите і відціджене пшоно. Варіть ще 15-20 хвилин до готовності пшона. Крупа повинна розм’якшити та трохи розвалитися — це додасть густини капусняку.

Засмажка для капусняку

Поки варяться картопля та пшоно, приготуйте овочеву заправку. Цибулю наріжте дрібними кубиками, моркву натріть на крупній тертці, солодкий перець (якщо використовуєте) наріжте соломкою.

На розігрітій сковороді з олією спочатку обсмажте цибулю до золотистого кольору 5 хвилин. Додайте моркву та перець, смажте, постійно помішуючи, ще 5-7 хвилин, доки овочі не стануть м’якими.

Додайте до овочів томатний сік або пасту, перемішайте та тушкуйте на середньому вогні 10 хвилин. Це надасть капусняку красивого кольору та насиченого смаку.

Коли пшоно стане м’яким, додайте до каструлі овочеву заправку. Ретельно перемішайте та варіть ще 5-10 хвилин. Посоліть та поперчіть за смаком — пам’ятайте, що квашена капуста вже солона.

За 5 хвилин до готовності додайте подрібнений часник та рубану зелень петрушки і кропу. Деякі господині додають щіпку коріандру для більшої ароматності.

Зніміть капусняк з вогню та дайте настоятися під кришкою 15-20 хвилин. Це важливий крок — так всі смаки поєднаються, а капусняк стане ще наваристішим.

Секрети справжнього капусняку

Наші бабусі готували капусняк завжди густим — “щоб ложка стояла”. Для цього можна відібрати кілька штук вареної картоплі, розтовчити їх у пюре та повернути назад у каструлю — так суп стане густішим та кремовішим.

Традиційно пісний капусняк подають зі свіжим житнім хлібом або пампушками з часником. Деякі додають ложку сметани, але класичний пісний варіант їдять без неї.

Капусняк найсмачніший на другий день, коли всі інгредієнти добре настоялися. Тому його часто готують завчасно — на Святвечір варили ввечері 5 січня, щоб наступного дня страва була ідеальною.

Для більшої ситності та наваристості можна додати сушені гриби, попередньо замочивши їх на кілька годин. Грибний відвар стане основою для капусняку замість звичайної води, надаючи страві особливого лісового аромату.

Цей автентичний рецепт передавався з покоління в покоління і залишається однією з найулюбленіших страв українців у пісні дні.

Читайте нас в Google News

Спробуйте приготувати також пісний борщ з лісовими грибами.

Пісний борщ з лісовими грибами

Теги: автентична страваїжаквашена капустапісний капуснякпшонорецептсмачнотрадиційна кухняукраїнська кухня
Share12ShareSend

Пов'язані публікації

Лаваш з яйцем і сиром

Лаваш з яйцем і сиром: хрумкий сніданок або ситний перекус за декілька хвилин

04.02.2026
кваша

Кваша: рецепт старовинної української страви, яку незаслужено забули

31.01.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля різдвяне Опілля різдвяне Опілля різдвяне
Ua News media group Ua News media group Ua News media group

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Кадрові ротації у «Тернопільтеплокомуненерго»: Андрій Гуцалюк змінив Миколу Бочкарьова на посаді керівника 15.02.2026
  • На Острівці закоханих у Тернополі збирали кошти для ЗСУ 14.02.2026
  • «Як квочка курчат», або чому «крила» отця Філюка мають бути пристебнуті 14.02.2026
  • За три дні до 46-річчя: історія воїна, який провів на війні 11 років 14.02.2026
  • Неймовірна історія наймолодшого кардинала світу Миколи Бичка з Тернополя 13.02.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.