• Останні
  • У тренді

Скульптури Пінзеля на ратуші в Бучачі — у ТОП-об’єктів культурної спадщини Європи, що перебувають у небезпеці

02.01.2022
Олексій Кайда

Керівника секретаріату Тернопільської облради капітана Олексія Кайду нагородили «Залізним Хрестом»

09.01.2026
10 січня

Графік відключення електрики в Тeрнoполі та oблaстi на 10 січня (оновлено)

09.01.2026
Тваринництво Тернопільщини

Тваринництво Тернопільщини у 2025 році посіло перше місце в Україні

09.01.2026
У Тернополі через прибирання снігу у ніч з 10 на 11 січня тимчасово перекриватимуть рух

У Тернополі через прибирання снігу у ніч з 10 на 11 січня тимчасово перекриватимуть рух

09.01.2026
Різдвяна коляда

Трибухівській громаді на Тернопіллі різдвяна коляда зібрала понад 105 тисяч гривень для воїнів

09.01.2026
Київ без тепла: сталося те, чого боялися всі міста України. Тернопіль відпрацьовував цей сценарій заздалегідь

Київ без тепла: сталося те, чого боялися всі міста України. Тернопіль відпрацьовував цей сценарій заздалегідь

09.01.2026
встановленні намогильних пам’ятників військовослужбовцям

У Тернополі посадовця КП підозрюють у завищенні обсягів робіт на пам’ятниках військовим

09.01.2026
У тернопільській артбригаді розповіли про добровольців, які першими взяли до рук зброю

Тернопільські артилеристи: кожен постріл по ворогу – це захист Батьківщини

09.01.2026
Кутя для Героїв

Тернопільські сумівці вшанували полеглих акцією «Кутя для Героїв»

09.01.2026
поліція допомогла

Снігопади та хуртовини паралізують дороги Тернопільщини: поліція допомогла водіям 60 авто

09.01.2026
Орєшнік

СБУ показала уламки «Орєшніка» після ракетної атаки на Львівщину

09.01.2026
Бережанська ратуша

Бережaнську рaтушу добудують зa 12 млн грн після розірвaння попереднього контрaкту: ціни на ліс «накрутили» вчетверо, щебінь – вдвічі

09.01.2026
Субота, 10 Січня, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Скульптури Пінзеля на ратуші в Бучачі — у ТОП-об’єктів культурної спадщини Європи, що перебувають у небезпеці

Опубліковано Вікторія Пономаренко
02.01.2022
Збереженням скульптур Іоана Георга Пінзеля на ратуші у Бучачі на Тернопільщині зацікавились європейські експерти. Кам’яні композиції на фасаді міської ратуші у Бучачі увійшли до переліку 12 об’єктів, які потребують порятунку.

«Ми отримали листа від загальноєвропейської федерації неурядових організацій в сфері культурної спадщини Europa Nostra та Інституту Європейського інвестиційного банку про те, що скульптурні композиції на міській ратуші, автор яких Пінзель, увійшли до переліку 12 об’єктів культурної спадщини Європи, яким загрожує зникнення. Вони визначені у межах Програми «7 в найбільшій небезпеці», – розповідає заступник міського голови Бучацької міської ради Олена Сурм’як.

Будівля Бучацької ратуші наразі перебуває на черговій архітектурній реставрації, але скульптурні композиції та частини пошкоджених статуй потребують консервації та реставрації за сучасними реставраційними методами.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

10 січня

Графік відключення електрики в Тeрнoполі та oблaстi на 10 січня (оновлено)

09.01.2026
Тваринництво Тернопільщини

Тваринництво Тернопільщини у 2025 році посіло перше місце в Україні

09.01.2026

Усі об’єкти відбирала міжнародна Консультативна група Europa Nostra, до якої входять експерти з історії, археології, архітектури, консервації, аналізу проектів та фінансів. А от остаточний перелік 7 об’єктів європейської культурної спадщини, яким загрожує зникнення, оприлюднять навесні 2022 року.

Та задля того, аби зберегти та врятувати кожен з них Програма надасть грант у розмірі 10 тисяч євро. Відтак, за ці кошти проведуть кампанію, спрямовану на залучення необхідної державної або приватної підтримки, включно із фінансуванням, адже Програма «7 в найбільшій небезпеці» здійснюється Europa Nostra у партнерстві з Інститутом Європейського інвестиційного банку.

Сама ж Бучацька ратуша була збудована у 1750 році і є пам’яткою доби пізнього бароко. Будівля відома своєю архітектурою, а також вражаючими кам’яними скульптурними композиціями на її фасаді. Ратушу спроектував німецький архітектор Бернард Меретин, а оздобив скульптор, представник пізнього бароко і рококо, Іоанн Георг Пінзель, який жив і творив у Східній Галичині (сучасна Україна).

Гармонійно розташувавшись посеред ринкової площі в центрі міста, Бучацька ратуша прикрашена витонченими кам’яними скульптурними композиціями, тематика яких взята з античної міфології та біблійних сюжетів. Фронтон будівлі має чудове різьблення з каменю – геральдичну композицію з гербом фундатора ратуші Миколи Василя Потоцького. Попри те, що скульптури є зразком оригінальності та виняткової майстерності, вони перебувають у поганому стані.

Деякі скульптури було втрачено назавжди, інші зазнали ушкоджень під час пожежі 1865 року та в результаті навмисних пошкоджень під час Першої світової війни. Скульптури, які збереглися дотепер, руйнуються під впливом погодних умов та через невідповідні попередні реставраційні роботи. На сьогоднішній день жодна з 14 скульптурних композицій ратуші не збереглася повністю – є лише фрагменти 9 статуй.

До слова, крім Бучацької ратуші, до згаданого переліку з України увійшов палац Сангушків в Ізяславі.

1639991728-2382.jpeg 1639991728-3859.jpeg

за мат. “Укрінформ”

Читайте нас в Google News
Теги: КультурапінзельспадщинаТернопільщина
Share8ShareSend

Пов'язані публікації

Різдвяна коляда

Трибухівській громаді на Тернопіллі різдвяна коляда зібрала понад 105 тисяч гривень для воїнів

09.01.2026
проїзд дорогами державного значення

На Тернопільщині після нічних снігопадів та хуртовин проїзд дорогами державного значення забезпечений

09.01.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля різдвяне Опілля різдвяне Опілля різдвяне
Ua News media group Ua News media group Ua News media group
Нова колекція Осінь–Зима 2025/2026 в INSHOES Нова колекція Осінь–Зима 2025/2026 в INSHOES Нова колекція Осінь–Зима 2025/2026 в INSHOES

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Чергова тривожна ніч під звуки вибухів та ППО (ОНОВЛЕНО) 09.01.2026
  • Увага! Актуальний графік відключення електрики на Тернопільщині 9 січня 08.01.2026
  • Зупинилося серце захисника із Лановеччини Леоніда Зиска 08.01.2026
  • З 8 січня Тернопіль накриє потужна негода 07.01.2026
  • Відійшов у вічність відомий педагог з Кременеччини Анатолій Багнюк 07.01.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.