• Останні
  • У тренді

Як дівчат із Золотого Потоку, що на Тернопільщині, колись віддавали заміж

02.12.2017
встановлюють причину смерті 48-річного чоловіка

Трагедія на Кременеччині: в полі біля вантажівок знайшли мертвого чоловіка

05.11.2025
«Українська команда» допомогла 3-му армійському корпусу джерелами автономного живлення

«Українська команда» допомогла 3-му армійському корпусу джерелами автономного живлення

05.11.2025
Андрій Семаник

Герої серед нас: воїн зі Скала-Подільської громади Андрій Семаник отримав орден «За мужність»

05.11.2025
Вибухотехніки поліції Тернопільщини розміновують Ізюмський район

Вибухотехніки поліції Тернопільщини розміновують Ізюмський район

05.11.2025
Тернопільщина отримала низку трагічних звісток

Від понеділка девʼять скорботних звісток отримала Тернопільщина

05.11.2025
пиво на розлив

Як зберігається пиво на розлив: простими словами про те, чому воно залишається свіжим

05.11.2025
Громади Кременецького кластера підписали Меморандум про чисте майбутнє Тернопільщини

Громади Кременецького кластера підписали Меморандум про чисте майбутнє Тернопільщини

05.11.2025
скасував вирок

Суд скасував вирок через «невидимі катафоти» у справі ДТП

05.11.2025
Марія Ділай

Сержант Марія Ділай з Тернополя: «Бути військовою – це відповідальність»

05.11.2025
продовжують нищити техніку противника

Бійці 44 бригади знищили ворожі гармати на передовій

05.11.2025
як громади фінансують

Громади Тернопільщини спрямували понад 280 мільйонів гривень на підтримку армії: рейтинг

05.11.2025
Похолодання з дощами насувається на Тернопільщину

Тернопільщину накриє холодний атмосферний фронт

05.11.2025
Середа, 5 Листопада, 2025
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Як дівчат із Золотого Потоку, що на Тернопільщині, колись віддавали заміж

Опубліковано Спокійна Надія
02.12.2017

Дослідникам проекту “Локальна історія” потрапив у руки дивовижний щоденник — Теофілії Бурки (Футуйми), 1888-го року народження, у якому йдеться не лише про цікаві тогочасні звичаї, а й навіть перекази з давніх часів.

 дівчата з села Смиківці Тернопільської області. Світлина міжвоєнного періоду. Три сестри. Джерело світлини — pinterest.com
дівчата з села Смиківці Тернопільської області. Світлина міжвоєнного періоду. Три сестри. Джерело світлини — pinterest.com

Спогади Теофілії. Частина 1. Як мене віддавали заміж

«Тоді ще в Золотому Потоці (мова йде про початок ХХ століття — авт.) Народного Дому не було і коли молоді хотіли забавитися, то там, де є дівчата, парубки приходили за дозволом. Наймали музикантів і кожен кавалер приводив собі дівчину, а мужчини старалися про напій. Господиня дому старалася про закуску. І так забавлялися, аж на ранок розходилися, але все було під надзором родичів. Ніколи не було скандалу.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

Вибухотехніки поліції Тернопільщини розміновують Ізюмський район

Вибухотехніки поліції Тернопільщини розміновують Ізюмський район

05.11.2025
Тернопільщина отримала низку трагічних звісток

Від понеділка девʼять скорботних звісток отримала Тернопільщина

05.11.2025

В моїх батьків такі забави проводилися один раз на рік. У них хата була в центрі міста. Хата була з підлогою досить велика. У нас було чотири брати і п’ять сестер… І так я виросла і мені вже 18 літ, треба замуж віддати. Сестра молодша від мене на два роки також вже гарна дівчина. Женихи були.

Один хлопець все приходить, то на ганку посидимо, але мені нічого не каже. Він був поляк, його 1906-го року покликали в армію. На Великодні свята приходять до нас п’ять чи шість хлопців. Третій день свят принесли бочілку пива, а в мене був брат на два роки старший від мене, і так бавилися до третьої години ранку. Рано мали йти в армію. Я рано вийшла на вулицю, а сусідня дівчина, моя коліжанка, питає, чи був у мене Казьмірович на прощання. Я сказала, що був, а вона мені каже, що був ще у двох дівчат. А я думаю собі: «Се є добре знати!».

По Великодніх святах, в середу, беру рескаль і з молодшою сестрою Ганею йдемо копати город… З третього подвір’я виходить молодий хлопець, поздоровався з нами і трохи поговорив. По тому мама закликала нас на обід та й ми пішли.

На другий день я щось вечером на подвір’ю робила, а мама кличе мене: «Ходи-но сюди, Фільцю!» і потихеньку шепчуть мені, що Бурка прислав старости, чи може прийти. Хоче женитися з тобою, три роки відбув в армії, з роду швець… Коли вийшов з армії, то виніс 150 ринських. В той час в урядників було мало ремісників. Казали, що в ремісника золота рука. Кажу, до мами, щоб він приходив. Чоловік пішов за ним і прийшов мій Михаїл до мене.

І так щасливо до місяця було весілля… Я вийшла замуж 15.05.1906 року. Мій чоловік Михаїл взявся щиро до праці».

(далі буде)

Читайте нас в Google News
Теги: бучачзолотий потікісторіяновинитернопіль
Share6ShareSend

Пов'язані публікації

Марія Ділай

Сержант Марія Ділай з Тернополя: «Бути військовою – це відповідальність»

05.11.2025
звинуватили в розпиванні алкоголю

У Тернополі неповнолітню студентку покарали за розпивання алкоголю в гуртожитку

04.11.2025
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля квас Опілля квас Опілля квас
Ua News media group Ua News media group Ua News media group
Літній розпродаж в INSHOES – знижки до 50% Літній розпродаж в INSHOES – знижки до 50% Літній розпродаж в INSHOES – знижки до 50%

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Президент відзначив Андрія Семаника з Тернопільщини престижною нагородою 05.11.2025
  • 44 бригада показала запеклий бій з окупантами 05.11.2025
  • Богдан Волошин з Тернополя задушливим прийомом переміг на Битві Хрестоносців 05.11.2025
  • Сьогодні через аварію газу не буде в Романівці на Тернопільщині 05.11.2025
  • На Тернопільщині чоловік підірвав гранату у руці 05.11.2025
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.