• Останні
  • У тренді

Дивовижна історія тернополянки, яка за 12 років підкорила США

09.04.2017
2 Галицька бригада НГУ

Великдень у строю: підрозділи 2-ї Галицької бригади НГУ зустріли світле свято Воскресіння Господнього    

13.04.2026
завдання збитків бюджету

У Тернополі на 8 років засудили юнака за побиття тренера з боксу

13.04.2026
загинув літній водій

Трагедія на дорозі: у Чортківському районі помер водій за кермом

13.04.2026
замінування будівлі територіального центру комплектування

Невдалий «жарт» із наслідками: у Ланівцях затримали дезертира за фейкове замінування ТЦК

13.04.2026
відійшов у вічність протоієрей Михайло Кільчицький

Відійшов до Господа протоієрей з Тернопільщини Михайло Кільчицький

13.04.2026
обвинувальний акт щодо працівниці онкодиспансеру

Корупція на діагнозах: працівницю Тернопільського онкодиспансеру судитимуть за хабар

13.04.2026
схему дистанційного шахрайства

Фальшивий банкір: мешканець Тернопільського району став жертвою зухвалої схеми на 78 тисяч гривень

13.04.2026
презентували унікальну колекцію великодніх рушників

Столітні обереги: у Тернополі показали унікальну колекцію великодніх рушників

13.04.2026
освячення дзвона

Новий голос Бережан: у вірменському храмі освятили дзвін

13.04.2026
92 ОШБр

Під танком і без страху: жорсткі тренування бійців 92 ОШБр

13.04.2026
Волонтерська ініціатива «Жовтий фартух»

Великдень у кожну хату: «Жовтий фартух» передав святкові набори потребуючим тернополянам

13.04.2026
Обливаний понеділок

Обливаний понеділок: давня магія води та сучасні традиції

13.04.2026
Понеділок, 13 Квітня, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Дивовижна історія тернополянки, яка за 12 років підкорила США

Опубліковано Спокійна Надія
09.04.2017

Історія моєї співрозмовниці — тернопільської художниці Оксани Танасів, котра уже 12-ий рік мешкає у США, – це історія того, як перетворити свій біль, страх і розпач на перлину, красою якої будуть вражені всі оточуючі…

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

загинув літній водій

Трагедія на дорозі: у Чортківському районі помер водій за кермом

13.04.2026
презентували унікальну колекцію великодніх рушників

Столітні обереги: у Тернополі показали унікальну колекцію великодніх рушників

13.04.2026

Це приклад колосальної праці над собою, внутрішньої “переплавки”, пройти яку далеко не кожному під силу…

Це нині роботи Оксани Танасів експонують у престижних галереях Америки та Європи, виставляють  на тижнях високої моди в Нью-Йорку і продають за ціною у кілька десятків тисяч доларів. Це нині про саму художницю пишуть газети та глянцеві журнали, її запрошують на світські заходи, модні покази та експозиції… А дванадцять років тому вона, уродженка села Самолусківці, що на Гусятинщині, приїхавши до Америки без знання мови і з маленькою донечкою на руках, змушена була по дванадцять годин на добу важко працювати, прибираючи у будинках багатіїв…  Кожну вільну хвилину самотужки вчити мову (що згодом дасть змогу вступити до університету!), а ночами братися за пензель та полотно…

— Мені було важко поєднувати роботу, навчання і догляд за дитиною, — пригадує пані Оксана. — Ще одна болюча сторінка моєї біографії — домашнє насильство, з яким, на жаль, довелося зіткнутися… Проте як би не боляче мені було розповідати про це, все ж я хочу, аби мій досвід показав іншим, що через силу волі, віру в себе і наполегливу працю можна реалізувати свою мрію…

— Пані Оксано, за освітою ви — психолог і економіст, а за покликанням — художник… Коли ви зрозуміли, що малювання — це ваша “сродна праця”?

— Для мене творчість – природна й постійна форма існування. Я малювала, відколи себе пам’ятаю…  Мабуть, це така собі своєрідна данина дідусеві-майстру по дереву і батьку, закоханому в малювання…  Я росла, спостерігаючи, як з’вляються на полотні картини, вдихала запах фарб…  Пригадую, як у школі на перервах між уроками сиділа й малювала, а інші діти зачаровано стояли біля мене і дивилися…  Але я була звичайною сільською дитиною, і за домашніми клопотами займатися в художній школі можливості не мала…  Вийшло так, що з моїх трьох вищих освіт профільної художньої немає… Дві вищі освіти я здобула ще у Тернополі — закінчила факультет “Психологія та початкове навчання” Тернопільського педагогічного інституту, здобула перекваліфікацію і ще одну вищу освіту в Академії народного господарства… Працювала бізнес-тренером, а паралельно малювала… І, нічого особливо не плануючи і ні на що не сподіваючись, випадково заповнила лотерею “Green Card” і…  виграла її! Вирішила йти за покликом долі і скористатися цим шансом, навіть не очікуючи, які проблеми і випробування мене чекають…

— Пані Оксано, ви — яскравий приклад “self-made woman” — художниці і жінки, яка буквально зробила саму себе… Ви відверто розповідаєте про труднощі, які довелося пережити: і невлаштованість у чужій країні, і важка праця — навіть прибиральницею, і домашнє насильство…

— Усе це не лише не зламало мене, а навпаки, викристалізувало, переплавило, дали сили ще відчайдушніше боротися за право стати тим, ким нині я є…  Їдучи в Америку, я  була готова до випробувань, але не очікувала, що вони будуть такими сильними. Перші роки життя там були дуже важкими. Я їхала, не знаючи жодного слова англійською (тим не менше, за рік уже могла вільно спілкуватися, ще за два — вступила спершу до коледжу, а тоді до університету штату Коннектикут UCONN), з маленькою 10-місячною донечкою на руках… Без знання мови моєю першою роботою стало прибирання у будинках по 10-12 годин на добу… Психологічно, морально, емоційно, фізично це було надзвичайно важко… Мені це нагадувало падіння з кілометрової висоти. Але я не мала вибору – потрібно було підніматися і йти далі. На жаль, там, де хотілося знайти найбільшу підтримку — в сім’ї, — її не було. Більше того, мені довелося зіткнутися з проблемою домашнього насильства. Так, я була жертвою емоційного та фізичного знущання з боку свого колишнього чоловіка і з власного досвіду знаю, наскільки болюча ця проблема…


На вулиці Ломоносова в Тернополі працював бордель із молодими повіями (Фото)


І розповідаю про це, аби сотні й тисячі жінок, які живуть у схожій ситуації, знайшли в собі сили вийти за межі цього зачарованого “крейдяного кола”, як це зробила я,  і рухатися далі… Я ж на той час знайшла розраду в малюванні, яке стало для мене своєрідною терапією. За допомогою малювання людина сама себе лікує, чистить, надихає, мотивує… Малюючи, я знову повірила в себе.  До слова, роботи з моєї гостро соціальної колекції картин “Dollar Art” — це своєрідний маніфест проти фінансового насилля та гендерної нерівності… Мені дуже приємно, що мої картини з цієї серії нині є ілюстраціями для наукових робіт та досліджень у сферах соціального, економічного розвитку суспільного життя. Це, власне, те, в чому я бачу свою місію художника…

В  Оксани Танасів справжній дар — вона вміє розмовляти щиро та глибоко. А коли слова виявляються безсилими, щоби передати стан душі, береться за фарби і… втілює на полотні нові смисли та значення. Її роботи вирізняються особливо тонкими, чуттєвими настроями та глибоким художнім змістом, закладеним у них… Про творчість та “американську мрію” і про те, що привело жінку з сільської глибинки до нью-йоркських галерей та тижнів моди, – із перших вуст.

 

— Чи збулася ваша “американська мрія”? Як ви вважаєте, чи могли б реалізуватися як художник, живучи в Україні?

— Багато людей, які приїжджають сюди, вимірюють “американську мрію” кількістю зароблених грошей. Я їхала в Америку не за грішми. Моя мрія полягала у реалізації себе як особистості у цій країні, тому я не шкодувала часу та праці на свою освіту і самоосвіту…  У статті про мене американсько-французький журнал “AlizeLavie” писав, що моя історія доводить, що “американська мрія” існує… Хай буде так. Від себе додам, що будь-яка мрія стає реальністю, якщо ви для цього достатньо наполегливо працюєте… Газета “Голос Америки” писала про мене: “Від сільської глибинки — до нью-йоркських тижнів моди…” Це звучить доволі  пафосно, але це правда. Я могла б працювати сільською вчителькою і провести усе своє життя у маленькому селі на Гусятинщині, де живе всього тисяча людей… Але я вірила, що можу досягти набагато більшого, відчувала сильну внутрішню потребу реалізувати себе та вдосконалюватися, рухатися вверх не зупиняючись. Чи вдалося б мені це в Україні? Думаю, що так, але набагато повільнішим темпом та з більшими труднощами. Але якщо в Америці художник розвивається багато в чому завдяки підтримці держави, то в Україні, на жаль, всупереч…   Про це можна говорити дуже багато, тому просто скажу, що як художник  я б “прийшла”, мабуть, туди ж, проте якщо в Америці “йшла” асфальтованим шосе, то в Україні це була б звивиста і терниста гірська стежка….

— Хтось із відомих казав: треба бути хорошим художником, щоб намалювати картину, і геніальним, щоб її продати… Чи можете ви нині жити на прибуток із продажу своїх картин? Яка географія їх мандрів?  

— Робота художника не закінчується підписом на полотні, якщо він, звісно, не малює “в стіл”, просто для себе.  Її ще треба продати. А отже, попереду сотні мейлів, тисячі приватних повідомлень, пошук нових потрібних контактів та знайомств, стукання у двері і не факт, що відчинять. Стільки всього треба зробити, щоб був результат! І образ художника в береті, ситого самим повітрям, в очікуванні музи, — лише міф…  Так, професія художника не дає фінансових гарантій і регулярного доходу, тож доводиться поєднувати художню діяльність із традиційною роботою. Тому я додатково працюю менеджером з дизайну в компанії, що продає меблі високого ґатунку.

Ціни на мої картини стартують від від $300. Найдорожчі роботи належать до колекції Couture Art і коштують $25 000. Кожна із цих картин – скульптурна інсталяція, розшита вручну десятьма тисячами кристалів Сваровскі та створена за допомогою 3D-техніки… Якщо раніше усі зусилля з продажу картин були лише на мені, то нині я як художник  співпрацюю з галереями у Нью-Йорку та Лондоні…

Читайте нас в Google News

— Попри те, що мешкаєте у США понад десяток років, ви все ж позиціонуєте себе як українська художниця, і з ваших робіт відчувається, що українські реалії та проблеми вам небайдужі… 

— Нині я працюю над колекцією “Code U”, присвяченій Україні, її історії, традиціям та культурі. Сподіваюся, що так я зможу розказати світу яка унікальна, давня і глибока наша українська історія та культура.  Останніми роками я співпрацювала з українськими общинами Америки та онлайн-аукціоном “Євромайдан”, через який продавала свої картини та колекції ексклюзивних листівок, переказуючи усі кошти родинам загиблих та поранених бійців.  І хоча нині я не в Україні, проте душею і серцем завжди  з Україною… У мене є мрія, яку я хотіла б реалізувати у майбутньому — зробити мистецький проект для Тернополя та тернополян. Але який – поки що не скажу, хай це буде сюрприз…

Джерело: НОВА Тернопільська газета

Теги: еміграціямистецтвоСШАТернопільщинатернополянкаУкраїна
Share6ShareSend

Пов'язані публікації

освячення дзвона

Новий голос Бережан: у вірменському храмі освятили дзвін

13.04.2026
діяльності очільника Олега Андрійовича Кохмана

Шлях довжиною у 20 років: Олег Кохман відзначає ювілей на чолі Великогаївської громади

11.04.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Ua News media group Ua News media group Ua News media group

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Японські технології у Тернополі: нейрохірург міської лікарні Павло Бідзіля стажувався у Японії 13.04.2026
  • Студентська ініціатива: 34 ящики великодніх подарунків відправлено захисникам на передову 12.04.2026
  • Наземні роботи та дрони-розвідники: 105-та бригада отримала потужне поповнення від очільника Тернополя 12.04.2026
  • У Тернополі обговорили ключові виклики медицини: від паліативу до туберкульозу 12.04.2026
  • Студент Тернопільського мистецького коледжу виборов першість на престижному музичному конкурсі 11.04.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.