«Польською Рiв’єрою» називали Заліщики у 30-х роках минулого століття. Містечко було розвиненим кліматологічним курортом, до якого ходив прямий швидкісний поїзд iз Варшави.
Береги Дністра були забудовані віллами та пансіонатами — Neapol, Warszawa, Riviera, Grand. Позасмагати можна було на двох великих комфортних піщаних пляжах — «сонячний» і «тінистий», – пише Доба.
Чудові пляжі колишнього заліщицького курорту були знищені великою дністровською повінню 1941-го. В радянський період їх чомусь не відновили. Однак за тих же радянських часiв райцентр усе ще залишався досить відомим кліматологічним курортом.
фото: audiovis.nac.gov.pl
Фрагмент пляжу в Заліщиках. Можна помітити сходи висічені у скелі, лежаки та гостей курорту, які засмагають на сонці.
На світлині польський танцюрист Tadeusz Burka, який теж відпочивав у Заліщиках.
Фрагмент так званого “тінистого” пляжу. Можна побачити відпочиваючих у купальних костюмах та людей на байдарках.
“Тінистий” пляж. Термометр показує 50 градусів спеки.
Пляж “сонячний”. Видно дитячу гойдалку, річку Дністер і забудови міста.
Фрагмент пляжу. Група людей відпочиває біля води під парасолею.
Пляж “сонячний” і засмаглі відвідувачі курорту.
«Польською Рiв’єрою» називали Заліщики у 30-х роках минулого століття. Містечко було розвиненим кліматологічним курортом, до якого ходив прямий швидкісний поїзд iз Варшави.
Береги Дністра були забудовані віллами та пансіонатами — Neapol, Warszawa, Riviera, Grand. Позасмагати можна було на двох великих комфортних піщаних пляжах — «сонячний» і «тінистий», – пише Доба.
Чудові пляжі колишнього заліщицького курорту були знищені великою дністровською повінню 1941-го. В радянський період їх чомусь не відновили. Однак за тих же радянських часiв райцентр усе ще залишався досить відомим кліматологічним курортом.
фото: audiovis.nac.gov.pl
Фрагмент пляжу в Заліщиках. Можна помітити сходи висічені у скелі, лежаки та гостей курорту, які засмагають на сонці.
На світлині польський танцюрист Tadeusz Burka, який теж відпочивав у Заліщиках.
Фрагмент так званого “тінистого” пляжу. Можна побачити відпочиваючих у купальних костюмах та людей на байдарках.
“Тінистий” пляж. Термометр показує 50 градусів спеки.
Пляж “сонячний”. Видно дитячу гойдалку, річку Дністер і забудови міста.
Фрагмент пляжу. Група людей відпочиває біля води під парасолею.
Пляж “сонячний” і засмаглі відвідувачі курорту.
«Польською Рiв’єрою» називали Заліщики у 30-х роках минулого століття. Містечко було розвиненим кліматологічним курортом, до якого ходив прямий швидкісний поїзд iз Варшави.
Береги Дністра були забудовані віллами та пансіонатами — Neapol, Warszawa, Riviera, Grand. Позасмагати можна було на двох великих комфортних піщаних пляжах — «сонячний» і «тінистий», – пише Доба.
Чудові пляжі колишнього заліщицького курорту були знищені великою дністровською повінню 1941-го. В радянський період їх чомусь не відновили. Однак за тих же радянських часiв райцентр усе ще залишався досить відомим кліматологічним курортом.
фото: audiovis.nac.gov.pl
Фрагмент пляжу в Заліщиках. Можна помітити сходи висічені у скелі, лежаки та гостей курорту, які засмагають на сонці.
На світлині польський танцюрист Tadeusz Burka, який теж відпочивав у Заліщиках.
Фрагмент так званого “тінистого” пляжу. Можна побачити відпочиваючих у купальних костюмах та людей на байдарках.
“Тінистий” пляж. Термометр показує 50 градусів спеки.
Пляж “сонячний”. Видно дитячу гойдалку, річку Дністер і забудови міста.
Фрагмент пляжу. Група людей відпочиває біля води під парасолею.
Пляж “сонячний” і засмаглі відвідувачі курорту.
«Польською Рiв’єрою» називали Заліщики у 30-х роках минулого століття. Містечко було розвиненим кліматологічним курортом, до якого ходив прямий швидкісний поїзд iз Варшави.
Береги Дністра були забудовані віллами та пансіонатами — Neapol, Warszawa, Riviera, Grand. Позасмагати можна було на двох великих комфортних піщаних пляжах — «сонячний» і «тінистий», – пише Доба.
Чудові пляжі колишнього заліщицького курорту були знищені великою дністровською повінню 1941-го. В радянський період їх чомусь не відновили. Однак за тих же радянських часiв райцентр усе ще залишався досить відомим кліматологічним курортом.
фото: audiovis.nac.gov.pl
Фрагмент пляжу в Заліщиках. Можна помітити сходи висічені у скелі, лежаки та гостей курорту, які засмагають на сонці.
На світлині польський танцюрист Tadeusz Burka, який теж відпочивав у Заліщиках.
Фрагмент так званого “тінистого” пляжу. Можна побачити відпочиваючих у купальних костюмах та людей на байдарках.
“Тінистий” пляж. Термометр показує 50 градусів спеки.
Пляж “сонячний”. Видно дитячу гойдалку, річку Дністер і забудови міста.
Фрагмент пляжу. Група людей відпочиває біля води під парасолею.
Пляж “сонячний” і засмаглі відвідувачі курорту.
Обговорення