• Останні
  • У тренді
Василь Барвінський

Колядки, які пережили заборону: спадщина композитора з Тернополя Василя Барвінського

27.12.2025
У Тернополі школи та дитячі садочки  забезпечені генераторами з необхідним запасом пального

Енергетичний фронт Тернополя: 90% котелень міста працюють на генераторах

11.02.2026
Любомир Ковч

Світло та тепло для соціальних закладів: народ Тайваню підтримав Великобірківську громаду

11.02.2026
рада ветеранів

Тернопільщина отримає представника у Міністерстві та новий ветеранський центр: підсумки засідання Ради ветеранів

11.02.2026
неякісне пальне

Громади Тернопільщини витрачають мільйони гривень на пальне

11.02.2026
Віталій Кличко

Врятувати країну — пріоритет №1: Віталій Кличко про недоречність виборів

10.02.2026
вектор розвитку

Від замків до цифровізації: як на Тернопільщині планують розвивати туристичну галузь

10.02.2026
Пункт обігріву

У Тернополі створено розгалужену мережу 15 пунктів обігріву та понад 40 закладів-партнерів, – Сергій Надал

10.02.2026
перше місце у комплексному заліку

Поліція охорони Тернопільщини стала кращою у комплексному заліку чемпіонатів «Динамо»

10.02.2026
11 лютoго

Коли на Тернопільщині 11 лютoго не буде світла (Графіки)

10.02.2026
Бережанська ратуша

Творець символу міста: хто насправді спроектував Бережанську ратушу

10.02.2026
Учитель року

Педагогиня з Ланівців стала кращою вчителькою англійської мови на Тернопільщині

10.02.2026
медалі та високі місця

Медальний врожай у Києві та Львові: тернопільські легкоатлети серед лідерів Чемпіонату України

10.02.2026
Середа, 11 Лютого, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Колядки, які пережили заборону: спадщина композитора з Тернополя Василя Барвінського

Опубліковано Вірослава Їжак
27.12.2025

Композитор з Тернополя Василь Барвінський ще у 1935 році видав збірник обробок колядок і щедрівок з різних регіонів України. До нього увійшли твори з Галичини, Закарпаття, Наддніпрянської України та Лемківщини, створені для фортепіано. Попри десятиліття заборони, ці композиції виконують і сьогодні.

Про це Суспільному розповіла завідувачка вокально-теоретичного відділу Тернопільського ліцею №21 – спеціалізованої мистецької школи імені Ігоря Ґерети Оксана Купецька.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

перше місце у комплексному заліку

Поліція охорони Тернопільщини стала кращою у комплексному заліку чемпіонатів «Динамо»

10.02.2026
медалі та високі місця

Медальний врожай у Києві та Львові: тернопільські легкоатлети серед лідерів Чемпіонату України

10.02.2026

За словами Оксани Купецької, Василь Барвінський став першим українським композитором, твори якого друкували за кордоном – в Америці, Німеччині, Австрії та Японії.

«Вперше я почула про Барвінського десь напевно в 90-ті роки. Я була студенткою, і мені було дуже дивно, чому в жодних підручниках, жодних лекціях не зустрічала цього імені. Аж потім я дізналася, що ім’я Барвінського було заборонене на більш як 40 років, його твори вилучили зі всіх концертів і репертуарів», – сказала вона.

Першими творами, з якими вона ознайомилася, були саме колядки й щедрівки композитора.

«І перше, що мені потрапило до рук, це рукописні ноти його щедрівки “Павичка ходить” і дуже красивої колядки “Що то за предиво”», – розповіла Оксана Купецька.

За словами завідувачки вокально-теоретичного відділу, у колядках і щедрівках Барвінського майже немає повторів гармонії.

«Тут постійно йде такий наскрізний розвиток, і це дуже приваблює музикантів. Василь Барвінський протягом всього творчого життя звертався до народних пісень і їх обробок. Колядки і щедрівки були в його творчості ще в юні роки», – зазначила вона.

За її словами, композитор почав друкувати свої твори ще у студентські роки, а в збірнику колядок є багато цікавих гармонійних рішень.

Оксана Купецька розповіла, що після арешту композитора радянська влада знищила всі його рукописи.

«Василь Барвінський зростав в дуже цікавій інтелігентній родині. Його батько був професором вчительської семінарії, у часи ЗУНР він був міністром освіти і віросповідання. Мама була піаністкою, диригенткою, вона була його першою вчителькою музики», – сказала вона.

За її словами, Василь Барвінський 33 роки був ректором Львівської консерваторії.

У 1947 році композитора за наклепом заарештували співробітники НКВС.

«Його катували, він втратив слух на одне вухо, почав втрачати пам’ять. З тих пір не залишилося жодних його нот», – розповіла Оксана Купецька.

Василь Барвінський провів 10 років у таборах Мордовії разом зі своєю дружиною Наталією, яка була піаністкою. Після повернення із заслання він намагався відновити свої твори по пам’яті.

«На щастя, цей збірник колядок був виданий до тієї трагедії, тому вони збереглися», – зазначила вона.

Василь Барвінський. Фото: Fb/vasylbarvinsky
Василь Барвінський
Збірник колядок і щедрівок, зібраних Василем Барвінським. Фото: Суспільне Тернопіль
Оксана Купецька. Фото: Суспільне Тернопіль

Читайте також: Переспівують різними мовами: як авторська колядка Віталії Грицак з Тернопільщини об’єднує людей

Переспівують різними мовами: як авторська колядка Віталії Грицак з Тернопільщини об’єднує людей

Читайте нас в Google News
Теги: Василь БарвінськийколядкиКультуратернопільукраїнська музикащедрівки
Share14ShareSend

Пов'язані публікації

зв’язки з європейськими партнерами

Шведський вектор для тернопільського бізнесу: у місті стартує міжнародний проєкт Polaris

10.02.2026
задимівся автомобіль

У Тернополі на дорозі задимівся автомобіль

10.02.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля різдвяне Опілля різдвяне Опілля різдвяне
Ua News media group Ua News media group Ua News media group

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Педагогиня з Ланівців Ірина Іваніцька стала найкращою вчителькою англійської мови на Тернопільщині 10.02.2026
  • Відверте зізнання Лілії Сандулеси про ненароджену дитину від відомого співака 10.02.2026
  • На Тернопільщину знову сунуть люті морози 09.02.2026
  • Чи вистачить у Тернополі пунктів обігріву на всіх охочих 09.02.2026
  • Ремонти замість руїн: як тернополяни відновлюють квартири на 15 Квітня, 31 09.02.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.