• Останні
  • У тренді
Cafe-Bar 67

У центрі Афін вже 13 років працює українське бістро уродженки з Тернопільщини

07.09.2025
Громадський транспорт

Подорожчaння пaльного вдaрило по громaдському трaнспорту: у Львові призупинено безкоштовні пересaдки, а Тернопіль поки тримaється

11.03.2026
Зубний біль

Зубний біль – причини виникнення та способи полегшення стану

11.03.2026
Медична допомога без бар'єрів

Медична допомога без бар’єрів: на Теребовлянщині працює мобільна гінекологічна бригада

11.03.2026
12 березня

Графіки відключень на Тернопільщині: як працюватиме енергосистема 12 березня

11.03.2026
спецпогашення поштової марки

Філателістична пам’ять про незламність: у Львові погасили марку до 80-річчя псевдособору 1946 року

11.03.2026
молитовна подія

У Тернополі семінаристи провели Хресну дорогу на парафії св. Василія Великого

11.03.2026
12 березня

Енергосистема під напругою: на Тернопільщині запроваджено графіки відключень на 11 березня

11.03.2026
звіт про роботу за перші два місяці

Бюджетний прорив: Тернопільська митниця перерахувала до держскарбниці понад 1,3 млрд гривень

11.03.2026
про присвоєння високого звання

Вічна шана захисникам: 79 полеглих Героїв стали Почесними громадянами Тернопільщини

11.03.2026
Загоряння

Підрозділи ДСНС ліквідували чотири загоряння у різних районах Тернопільщини за добу

11.03.2026
вимагання коштів

Обіцяла «чистку» в системі «Оберіг» за $3000: на Тернопільщині затримали жінку за вимагання та шантаж мобілізацією

11.03.2026
жертва злочину

Трагічна розв’язка розшуку: 55-річна жінка, яку шукали з січня, стала жертвою жорстокого злочину

11.03.2026
Середа, 11 Березня, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

У центрі Афін вже 13 років працює українське бістро уродженки з Тернопільщини

Опубліковано Вірослава Їжак
07.09.2025

Українське сімейне бістро Cafe-Bar 67 у центрі Афін працює вже понад десять років. Його заснувала та досі очолює уродженка Заліщиків Тернопільської області Леся Слободян.

Про свою історію пані Леся розповіла читачам Diaspora.ua.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

борщ із сушеними карасями

Рецепт улюбленого борщу Тараса Шевченка (із сушеними карасями)

09.03.2026
пісний борщ з квасолею

Ситний та ароматний: рецепт справжнього пісного борщу з квасолею

07.03.2026

«Я приїхала в Грецію в 1999 році з міста Заліщики (Тернопільська область), – розповідал пані Леся. – В 2000 року привезла своїх двох дітей Оленку та Богдана, яким лікар рекомендував поміняти клімат. З 2000 року і донині ми проживаємо в місті Афіни. Працюючи на трьох роботах одночасно, одна з яких була в місцевому ресторані, я зрозула, що мені ця робота довподоби. Це мені нагадувало моє дитинство, коли я була помічницею моєї бабусі Олени. Спогади про її смаколики до цього часу мені дають наснаги для того, щоб готувати самій. Готую за рецептами бабусі».

Вона починала з посади посудомийки, але за короткий час опанувала грецьку кухню та стала шеф-кухарем. Згодом навчилася працювати і баристою. Коли знайомі радили відкрити власний заклад, пані Леся прислухалася.

У 2012 році, під час економічної кризи, сім’я відкрила бістро у районі Ексархія (адреса: Benaki Emmanouil 67, Exarcheia, Athens 106 81, Greece). В основі меню від початку були українські страви – борщ, медівник, пиріг з маком.

Заклад підтримує у роботі вся сім’я: діти Олена та Богдан, мама Софія та брат Іван. Попри складні часи, бістро швидко стало популярним серед туристів та місцевих жителів.

«Серце радіє, коли через гастрономічну дипломатію відвідувачі знайомляться з Україною, – ділиться з нами пані Леся. – Район Ексархія, де розташоване бістро, багатий на туристів, тому ми пишаємося, що пропагуємо українську кухню в центрі Афін».

З початком війни власниця і колектив закладу долучилися до волонтерської діяльності. Cafe-Bar 67 стало майданчиком для підтримки України в Афінах.

Бістро відвідувала колишня президентка Грецької Республіки Катерина Сакеларопулу. Завдяки цьому Леся Слободян та її родина як українці та власники популярного ресторану змогли дати інтерв’ю на грецькому телебаченні, де розповідали про українську кухню і культуру.

Cafe-Bar 67
Фото: Alexandra Slobodian.
Читайте нас в Google News
Теги: Cafe-Bar 67АфіниГреціяЗаліщикиЛеся Слободянукраїнська кухняукраїнський бізнес
Share16ShareSend

Пов'язані публікації

верещака

Верещака: історія та класичний рецепт легендарної української страви

07.02.2026
саламаха

Саламаха, або соломаха: старовинний український рецепт

27.01.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля різдвяне Опілля різдвяне Опілля різдвяне
Ua News media group Ua News media group Ua News media group

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Другий шанс на життя: тернопільські кардіохірурги провели успішну трансплантацію серця 11.03.2026
  • Земельні махінації за спиною воїна: на Тернопільщині судитимуть реєстраторку за незаконне переоформлення ділянки 10.03.2026
  • Трагедія на коліях у Тернополі: під вантажний потяг потрапила неповнолітня 10.03.2026
  • Вісім років тюрми за смерть дружини, та п’ятеро сиріт 09.03.2026
  • Історія у конвертах: Тернопіль презентує унікальне видання про видатних постатей краю 09.03.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.