• Останні
  • У тренді

Бразилець шукає рідню у Тернополі

03.02.2016
пропали безвісти

Поліцейські координують розшук людей, які пропали безвісти в зоні бойових дій: на Тернопільщині працює спеціалізований центр з пошуку зниклих осіб

29.05.2026
Тролейбус

У Тернополі відбулися громадські слухання – нові тарифи на проїзд визначено

29.05.2026
ТНТУ

Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя відзначає 66-річчя з дня заснування

29.05.2026
прем'єра авторського відеопроєкту «Такі часи...»

Прем’єра проєкту «Такі часи…»: розмова з отцем Андрієм Любунем

29.05.2026
Юрій Михайлович Чучман

Помер відомий акушер-гінеколог з Тернопільщини Юрій Чучман

29.05.2026
29 червня

Сьогодні ніч особливо небезпечна для Тернополя – переходьте в укриття одразу, коли почуєте повітряну тривогу, – ТОВА

29.05.2026
наглядова рада

У Тернопільській облраді визначили кандидатів до другого етапу конкурсу в наглядові ради медзакладів

29.05.2026
ТернОпілля. Лимонади від Опілля.

Тернопільське “Опілля” вийшло на новий ринок – запустило лінійку лимонадів

29.05.2026
СБУ

СБУ провела семінар-тренінг для представників медіа Тернопільщини

29.05.2026
INSHOES

INSHOES: Літо 2026 офіційно відкрито

29.05.2026
судитимуть

На Чортківщині судитимуть директора заводу за незаконний видобуток копалин на понад 52 мільйони гривень

29.05.2026
Міський голова Бучача на Тернопільщині задекларував нове авто, високу зарплату і багато валюти

Родина мера Бучача придбала авто майже за 1,5 млн грн та заробила понад пів мільйона на «зеленому тарифі»

29.05.2026
Субота, 30 Травня, 2026
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Бразилець шукає рідню у Тернополі

Опубліковано Газета Місто
03.02.2016

12648067_10208352974080373_749799406_nМолодик із екзотичним для наших широт іменем Фабіо Окіпний шукає у Тернопільській області свою рідню. Фабіо мешкає у Бразилії  в місті Сан-Паулу, а його предки приїхали шукати щастя за океаном з України більше століття тому.

– Мій прапрадід Саймон (Симон, Семен) і його брат Станіслав Окіпний прибули до штату Парана і замешкали у Прудентополісі – місті, заснованому і досі населеному українцями. На жаль, ми втратили контакт з нашою родиною, котра залишилася в Україні. Старша рідня відійшла у вічність разом із родинною історією, документи не збереглися… Крихти я дізнався від своїх кузин: нібито Симон та Станіслав утікали від комуністичної загрози, побоюючись конфіскації майна, або ж виїхали перед Першою світовою війною – у 1910-1914 рр. Причому згадують, що Симон був військовим або ж поліціянтом, – пише мені Фабіо.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

підощра у грабежі

Поліція Тернопільщини розшукує жінку, підозрювану у грабежі в умовах воєнного стану

26.05.2026
У Тернопільській області розшукують зниклу жінку 1951 року народження

У Тернопільській області розшукують зниклу жінку 1951 року народження

21.05.2026

Єдиний свідок минулого – безмовна пожовкла фотокартка. На старій світлині, зробленій, імовірно, у 40-х роках у Бразилії, в центрі – прадід Олександр Окіпний (син Симона) та його дружина Елізабета (Солонська) Окіпна. Дід Фабіо по матері (Ваніра Окіпна) – Жуао (Джон) – перший хлопчик зліва.

Зауважимо, що українці – одна з найчисельніших та найдавніша національна меншина у країні кави та футболу. У 1895–1897 до Бразилії приїхали близько 20 тисяч українців, усі – вихідці з Галичини. Агенти італійських пароплавних компаній обіцяли їм дешеві й родючі землі, але, приїхавши в невідому їм досі країну, українські селяни виявили замість чорноземів непрохідні джунглі. Друга хвиля еміграції охопила понад 18 тисяч переселенців, які працювали переважно на будівництві залізниці Сан-Паулу-Ріо-Гранде.

Фабіо дізнався, що чимало Окіпних мешкають у Тернопільській області і мріє зустрітися з кимось зі своїх предків. Cпроби зв’язатися із кимось з однофамільців чи потенційних родичів через мережу facebook не дали результату, як і пошук якихось свідчень у архівах на батьківщині. Чоловік збирається в наступному році уперше відвідати Польщу та Україну, планує завітати до Львова і Тернополя. Хоча він не володіє українською, але просить контактувати з ним тих, хто знає що-небудь про його предків, через емейл: faoks@yahoo.com.br, пише “Тернопільська Липа”.

Читайте нас в Google News
Теги: новини Тернополярозшук
Share6ShareSend

Пов'язані публікації

На Тернопільщині знайшли зниклого 6-річного хлопчика

На Тернопільщині знайшли зниклого 6-річного хлопчика

17.05.2026
розшук

Поліція Тернопільщини оголосила розшук 6-річного хлопчика, який зник у Чортківському районі

17.05.2026
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Ua News media group Ua News media group Ua News media group

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • Школи Тернопільської громади відзначили Свято Останнього дзвінка 29.05.2026
  • Студентка ЗУНУ отримуватиме стипендію Президента України 29.05.2026
  • У «Тернопільміськгазі» пояснили, які особові рахунки потрібно вказувати під час передачі показників 29.05.2026
  • Дитячі перегони «Круті віражі» та забіг повзунців у Тернополі: умови участі 29.05.2026
  • Тернопільські флорболісти здобули «бронзу» на Чемпіонаті України у Луцьку 28.05.2026
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Користуючись Сайтом, відвідувач підтверджує, що досяг 21-річного віку. У разі, якщо Ви не досягли 21-річного віку — не розпочинайте або припиніть користування Сайтом. Адміністрація Сайту не несе відповідальності за законність використання Сайту та його сервісів Користувачем, який не досяг 21-річного віку. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Користуючись Сайтом, відвідувач підтверджує, що досяг 21-річного віку. У разі, якщо Ви не досягли 21-річного віку — не розпочинайте або припиніть користування Сайтом. Адміністрація Сайту не несе відповідальності за законність використання Сайту та його сервісів Користувачем, який не досяг 21-річного віку. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.