• Останні
  • У тренді

Молодик з Бразилії шукає у Тернополі рідню (фото)

29.01.2016
У Тернополі почaв діяти дитячий гурток зі стрільби з лукa зa підтримки «Контінентaл»

У Тернополі почaв діяти дитячий гурток зі стрільби з лукa зa підтримки «Контінентaл»

15.10.2025
Мaсові зaтримaння відбуваються у Тернополі: працює поліція

Мaсові зaтримaння відбуваються у Тернополі: працює поліція

15.10.2025
Громади Тернопільщини розвивають міжнародну співпрацю

Громади Тернопільщини розвивають міжнародну співпрацю

15.10.2025
Зaвдяки міжнaродній співпрaці Тернопільськa митниця виявилa порушень митних прaвил нa понaд 25 мільйонів гривень

Зaвдяки міжнaродній співпрaці Тернопільськa митниця виявилa порушень митних прaвил нa понaд 25 мільйонів гривень

15.10.2025
У Тернопільському ТЦК пояснили, чому вони почали ходити по клубах і ресторанах

У Тернопільському ТЦК пояснили, чому вони почали ходити по клубах і ресторанах

15.10.2025
Денис Лучка

Виправдання ухилянтів загрожує нам трагедією, – тернопільський журналіст на війні

15.10.2025
ЗУНУ посів 4 місце серед українських університетів у рейтингу THE Impact Ranking 2025

ЗУНУ отримав сертифікат підтвердження впровадження міжнародних стандартів якості в освіті

14.10.2025
У Тернополі відбудеться інформаційно-спортивний захід з адаптивних видів спорту

У Тернополі відбудеться інформаційно-спортивний захід з адаптивних видів спорту

14.10.2025
Тернополянка Tanya DOLYA презентувала глибоку пісню-рефлексію “Наші вікна”

Тернополянка Tanya DOLYA презентувала глибоку пісню-рефлексію “Наші вікна”

14.10.2025
На місці штабу УПА-Південь відбулося архієрейське богослужіння і урочисті заходи

На місці штабу УПА-Південь відбулося архієрейське богослужіння і урочисті заходи

14.10.2025
У селі Біла

15 жовтня частина Тернополя буде без газу

14.10.2025
Воїни 44-ї бригади з Тернопільщини: мужність і вогнева міць RM-70 «Vampire»

Воїни 44-ї бригади з Тернопільщини: мужність і вогнева міць RM-70 «Vampire»

14.10.2025
Середа, 15 Жовтня, 2025
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Співпраця
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф
Немає результату
Переглянути всі результати
Газета Місто! Там, де ти живеш!
Немає результату
Переглянути всі результати

Молодик з Бразилії шукає у Тернополі рідню (фото)

Опубліковано Газета Місто
29.01.2016

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ

заблокований автомобіль

Біля «Орнави» в Тернополі вже добу стоїть заблокований автомобіль з людьми всередині

13.10.2025
На Тернопільщині п’ять днів не можуть знайти жінку з Шляхтинців

На Тернопільщині п’ять днів не можуть знайти жінку з Шляхтинців

08.10.2025

fabio_145396585057Молодик із екзотичним для наших широт іменем Фабіо Окіпний шукає у Тернопільській області свою рідню. Фабіо мешкає у Сан-Паулу, а його предки приїхали шукати щастя за океаном з України більше століття тому, пише “Тернопільська Липа”.
– Мій прапрадід Саймон (Симон, Семен) і його брат Станіслав Окіпний прибули до штату Парана і замешкали у Прудентополісі – місті, заснованому і досі населеному українцями. На жаль, ми втратили контакт з нашою родиною, котра залишилася в Україні. Старша рідня відійшла у вічність разом із родинною історією, документи не збереглися… Крихти я дізнався від своїх кузин: нібито Симон та Станіслав утікали від комуністичної загрози, побоюючись конфіскації майна, або ж виїхали перед Першою світовою війною – у 1910-1914 рр. Причому згадують, що Симон був військовим або ж поліціянтом, – пише мені Фабіо.
Єдиний свідок минулого – безмовна пожовкла фотокартка. На старій світлині, зробленій, імовірно, у 40-х роках у Бразилії, в центрі – прадід Олександр Окіпний (син Симона) та його дружина Елізабета (Солонська) Окіпна. Дід Фабіо по матері (Ваніра Окіпна) – Жуао (Джон) – перший хлопчик зліва, пише Тернопільська липа.
Зауважимо, що українці – одна з найчисельніших та найдавніша національна меншина у країні кави та футболу. У 1895–1897 до Бразилії приїхали близько 20 тисяч українців, усі – вихідці з Галичини. Агенти італійських пароплавних компаній обіцяли їм дешеві й родючі землі, але, приїхавши в невідому їм досі країну, українські селяни виявили замість чорноземів непрохідні джунглі. Друга хвиля еміграції охопила понад 18 тисяч переселенців, які працювали переважно на будівництві залізниці Сан-Паулу-Ріо-Гранде.
Фабіо дізнався, що чимало Окіпних мешкають у Тернопільській області і мріє зустрітися з кимось зі своїх предків. Cпроби зв’язатися із кимось з однофамільців чи потенційних родичів через мережу facebook не дали результату, як і пошук якихось свідчень у архівах на батьківщині. Чоловік збирається в наступному році уперше відвідати Польщу та Україну, планує завітати до Львова і Тернополя. Хоча він не володіє українською, але просить контактувати з ним тих, хто знає що-небудь про його предків, через емейл: faoks@yahoo.com.br.

Читайте нас в Google News
Теги: предкирозшуктернопільські новини
Share6ShareSend

Пов'язані публікації

У Тернополі патрульні врятували сім’ю в авто з непритомним водієм

У Тернополі «кримінального авторитета», який вимагав 1500 доларів США, затримали «на гарячому»

08.10.2025
скандал навколо депутата

Де перебуває депутат із Кременеччини, підозрюваний у побитті дитини

25.09.2025
Завантажити ще
Ух радіо Ух радіо Ух радіо
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe
Опілля квас Опілля квас Опілля квас
Ua News media group Ua News media group Ua News media group
Літній розпродаж в INSHOES – знижки до 50% Літній розпродаж в INSHOES – знижки до 50% Літній розпродаж в INSHOES – знижки до 50%

Пошук

Немає результату
Переглянути всі результати
Вуличне радіо Вуличне радіо Вуличне радіо

RSS Ровесник – молодіжні новини

  • У Тернополі відбудеться інформаційно-спортивний захід з адаптивних видів спорту 15.10.2025
  • У Тернополі включили опалення у закладах соціальної інфраструктури 15.10.2025
  • TANYA DOLYA презентувала пісню “Наші вікна”: Гімн життя під обстрілами 15.10.2025
  • Два обласні центри західного регіону відтерміновують запуск опалення 14.10.2025
  • 10 закладів харчування у Тернополі долучилися до важливої кампанії 14.10.2025
Погода
Тернопіль

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua




  • Контакти
  • Співпраця
  • Редакційна політика
Газета Місто. Тернопільські новини

ГО Медіа-центр Тернопіль

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Новини
  • Тернопіль
  • Твоє місто
    • Бережани
    • Борщів
    • Бучач
    • Заліщики
    • Збараж
    • Зборів
    • Копичинці
    • Кременець
    • Ланівці
    • Монастириська
    • Підгайці
    • Почаїв
    • Скалат
    • Теребовля
    • Хоростків
    • Чортків
    • Шумськ
  • Україна / Світ
  • Теми
    • Події
    • Суспільство
    • Політика
    • Кримінал
    • Економіка
    • Освіта
    • Спорт
    • Культура
    • Особистості
    • Релігія / Духовність
    • Смачного!
    • Життя
    • Здоров’я / Краса
    • Господарка
    • Стосунки / Сім`я
    • Історія / Туризм
    • Авто
    • Цікаве
  • Статті
  • Блоги
  • Війна з рф

Газета МІсто. Тернопільські новини. Незалежні, оперативні і об'єктивні новини Тернополя і Тернопільської області. Політика, аналітика, економіка, спорт. Інформаційні матеріали сайту gazeta-misto.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу Газета Місто. Використання матеріалів сайту лише за умови відкритого посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на Газету Місто не нижче третього абзацу.